The Legend of Heroes - Trails of Cold Steel - Northern War saison 1 épisode 4 streaming VF - VOSTFR

Lavi a grandi à North Ambria, une région déshéritée du nord-ouest de Zemuria. Pour défendre sa terre natale, elle rejoint les Jaegers du Nord, la principale force militaire du continent, marquant ainsi sa rupture avec l'héritage de son grand-père Vlad, ancien héros devenu traître. Son engagement sans faille la pousse souvent à outrepasser les règles. Un jour, on lui confie une mission d'infiltration périlleuse en Erebonie. Avec ses nouveaux coéquipiers Martin, Iseria et Talion, elle doit enquêter sur le "Héros Impérial", une figure énigmatique qui représente une menace sérieuse pour North Ambria. Cette opération secrète pourrait bien changer le cours de son destin.