Los Angeles Bad Girls saison 1 épisode 2 streaming VF - VOSTFR

Sydney Burnett, ancienne agent de la DEA, a changé de vie pour devenir inspectrice à Los Angeles. Rongée par un secret qui la hante, elle traverse l'existence sans véritable ancrage. Son quotidien bascule quand elle est mise en binôme avec Nancy McKenna, une collègue aussi expérimentée que troublée par son propre passé. Ensemble, ces deux femmes forment une équipe redoutable, traquant sans relâche les pires criminels de la ville. Au-delà de leur collaboration professionnelle, elles développent une relation solide où chacune trouve en l'autre un soutien inattendu pour affronter les défis de leur vie personnelle. Leur complicité devient leur force, tant sur le terrain qu'en dehors.