Carter saison 1 épisode 1 streaming VF - VOSTFR

Un acteur célèbre, connu pour son rôle dans une série policière à succès, voit sa carrière s'effondrer suite à un scandale médiatique. Contraint de quitter les projecteurs, il retourne dans sa ville natale pour repartir à zéro. Là, il décide de donner un nouveau sens à sa vie en intégrant les forces de police. Il retrouve Sam Shaw, une amie d'enfance, avec qui il forme une équipe improbable mais efficace. Ensemble, ils vont devoir apprendre à travailler en tandem tout en surmontant les défis du quotidien.