Harry Hole saison 1 épisode 3 streaming VF - VOSTFR

Une vague de chaleur étouffante s'abat sur Oslo. L'ancien inspecteur Harry Hole, désormais sans affectation et éloigné de sa partenaire, se réfugie dans l'alcool au fond de son appartement. Son isolement est brutalement interrompu lorsqu'une ancienne collègue le contacte pour une affaire urgente. Un tueur en série sévit, ciblant des femmes sous la canicule écrasante. Malgré son état et ses démons, Harry est le seul à pouvoir déceler les connexions entre les crimes. Il se retrouve plongé dans une enquête qui le confronte à ses propres limites et à un adversaire d'une intelligence redoutable, alors que la ville suffoque sous le soleil.